(no subject)

Мама (долго жалуется на то, что ноги болят и иногда плохо ходят почему-то)
Я (долго объясняю, как и что надо проверить)
Мама (отмахивается): - А, тебя послушать, надо сразу к врачу бежать с любой ерундой!
Я (пугаю): - Ну, смотри, потом ноги отнимутся, будешь на коляске! Хотя... электрическая тож неплохой вариант, будешь ездить.
Мама (возмущенно): - Как ты можешь!
(через день)
Мама (еще более возмущенно): - Я тут с папе жаловалась... Ему идея с электрической коляской очень понравилась, сказал, что приделает газонокосилку к ней и буду я ездить по даче и траву косить. Разведем кроликов...

:) Мы добрая семья, да ))

(no subject)

Апдейт истории с украденной машиной в Швеции:
- сначала полиция отреагировала на звонок потерпевших словами: "Ну так приходите к нам в участок, мы что, должны к вам ехать?"
- когда кто-то сообщил им, что из проезжающей машины выкинули чьи-то паспорта, и это оказались паспорта сестры моей коллеги и семьи, полиция внезапно зашевелилась, сама перезвонила и быстро приехала. То ли они решили сначала, что это шутка, то ли что. Тогда и было озвучена инфа об орудующих бандах. Ни разу не упомянулись мигранты, но это и понятно, такое замалчивают обычно.
- вчера нашли машину - без электроники, без всего, но на ходу. Увидел местный житель - без номеров и почему-то закутанную в рыбацкие сети, это показалось ему подозрительным и он сообщил в полицию.
- в лесу неподалеку нашли часть вещей, но, конечно, не электронику
- электроники всего было на 6 тысяч евро (лэптопы, телефоны детей и прочее), они собирались месяц кемпинговать и взяли обородувания по максимуму
- кошельки не нашли, конечно, кредитки тоже пришлось блокировать
- коллега перевела пострадавшим деньги по Вестерн Юнион (ездила для этого в Любек, так как живет в соседнем городке - а могла бы спросить меня и все сделать из дома, есть же эпп онлайн, я так папе в Уренгой переводила, когда ему первую зарплату как-то на вахте задержали)
- они вчера уже приехали в Германию, отсюда поедут домой.
- полиция сказала, что им нереально повезло :)

(no subject)

Сестра коллеги поехала с семьей в Швецию кемпинговать на машине. И на стоянке у туалета машину украли со всем-всем-всем - документы, вещи, деньги... Мы, конечно, сразу сказали, мол, Швеция же, наверняка найдут. Но полиция там оказалась очень пессимистичной: по ходу, там орудуют вооруженные банды, угоняющие машины с концами - в смысле, полиция боится с ними связываться. Все почему-то подумали на мигрантов, но, может, и сами шведы.
:( как-то у меня Швеция не ассоциировалась с таким вот криминалом...

(no subject)

Пришла с дежурства воодушевленная, к вечеру накатала целый воодушевленный же пост о сложной пациентке с «кажется, симптоматической (но, может, это инсульт ещё вдобавок) субдуральной гематомой и к тому же подозрением на тромбоз синуса»...

Тут, к счастью, позвонила мама и я ей это восторженно попыталась пересказать: «Понимаешь, ее же надо антикоагулировать, да, а как? Там же субдуральная гематома!»
«Э-э-э... Ну да... Да», - вежливо отвечала мама :)

На пятой минуте я прозрела и остановилась, а пост, не опубликовав, стёрла.
Трудно быть неврологом, никто не понимает твои маленькие радости :)

(no subject)

У меня снова предпоездочный мандраж - боюсь ехать (абстрактно боюсь, а не конкретно чего-то), боюсь перемен, боюсь забыть что-то, боюсь все перепутать и вообще хочу лежать все дни на диване.
Это моё обычное состояние непосредственно перед поездками, без понятия, откуда оно берётся.

(no subject)

По-немецки meckern - это и «мекать» (как коза), и «ворчать, ругаться». Причем используют это так часто, что большинство только и воспринимают это как «ворчать». И вот каждый раз, когда говорят, мол, «шеф сегодня hat gemeckert», «извини, я вчера hab gemeckert несправедливо» или что-то подобное, мне это ещё ржачно - ну как же, шеф мекал или собеседник мой мекал, а немцам уже не особо весело :))

А ещё я снова ехала за грузовиком с надписью «Пекарня Пук, следуй за вкусным запахом».

Ну и в заключение - детская книжка Hui und Pfui
https://assets.thalia.media/img/143007120-00-00.jpg

заставила меня поискать это сочетание в инете. Оказывается, есть такая пословица: «Außen (снаружи) Hui innen (внутри) Pfui» - со смыслом «Вроде бы красиво, а на деле - пшик», которая используется с разными вариациями: впереди-сзади, сверху-внизу и так далее.

https://media04.lokalkompass.de/article/2018/11/22/3/9776553_XL.jpg?1557691933

https://www.sanktgotthard.at/system/web/GetImage.ashx?fileid=1302397&mode=T&width=200&height=300&cts=636875451717400000

(no subject)

Этот момент, когда у тебя два потенциальных тромболиза одновременно, и надо решать, чей инсульт приоритетнее :) В три утра! Правда, при близжайшем рассмотрении оказалось, что у одного не инсульт, а милый такой эпи-приступ с постприступным параличом, а другой между делом стало лучше. Но мы таки вызвали техников и сделали МРТ несмотря на недовольство радиологов (ну не любят они просыпаться ночью, не любят, и вообще, очень возмущаются ночными инсультами...:) Как я и думала - ничего, наверняка транзиторно-ишемическая аттака...
Ещё чувак, слегка пахнущий алкоголем и (судя по анамнезу) выпивающий 8-9 банок пива в день, пришедший двумя днями ранее из-за «хронических и очень сильных» болей в ногах ровно в 12 ночи (я не шучу - ровно) заявил, мол, нет ему покоя в нашей больнице, надо срочно домой (трубы горят, ага). Подписал мне «gegen ärztlichen Rat» («вопреки врачебным указаниям») и смылся :)

А ещё была медсестра одна из Сербии, у которой на голове «всю жизнь» были две шишки, а тут она стукнулась о притолоку головой - и одной шишки нет. И это ее тревожит. Я не поняла, почему ее вообще распределили в неврологию :))) Позвала хирургов, те тоже ничего не нашли - на ощупь там две липомы, одна более плоская :)))
Ну и по мелочи - мигрень, ещё пара инсультов.

(Пост ни о чем и о моем сегодняшнем ночном дежурстве)

(no subject)

Вчера в полвосьмого утра продолжила заполнять одну таблицу для научного исследования, потом почитала электрофизиологию (с этой недели начинается мое официальное и обязательное обучение ей, ужасужас, я вообще в этом ни в зуб ногой - ни в Молдове, ни в Бельгии, она не входит (/не входила?) в обязательную программу резидентуры), потом ещё почитала электрофизиологию (эвоцированные потенциалы) из другой книги, потом главу психиатрии, потом ещё электрофизиологию (нейрографию), потом посмотрела туториалы по ней на ютубе, поняла, что лучшие из них обрываются почти сразу на «купите полнуюверсию», с горя зашла на сайт и таки купила полную версию (цену озвучивать не буду, ибо она выше большинства покупаемых мною книг по медицине, а они все дорогие, и я сама в шоке, но там очень хорошо все объясняется - а мне для обучения необходимы туториалы, я не умею в «learning by doing», столь любимый немцами... ЭЭГ пробовала так, в итоге все равно вернулась к чтению множества книг, чтоб понять, что к чему и запомнить).
Потом почитала статьи из большой стопки «на прочтение», сложённой у меня на полу (мне таки надо «лежать в сторону» новой квартиры, побольше, так как тут у меня книги и распечатки уже не помещаются вообще нигде - квартира маленькая и однокомнатная (+ кухня и большущая ванная,но туда же не сложишь книги!). Только тут кошка, которая не моя и которую мне не отдадут - а если б и отдали, что с ней делать во время моих разъездов по другим странам?! Она старая очень, гостиницы для животных для неё стресс, коллег постоянно напрягать просьбами «покорми кошку дважды в день» не стоит...
В общем, убрала ещё на столе (вперемешку книги, распечатки, краски, шнуры зарядки, листы с незаконченными рисунками, карандаши...).
И тут оказалось, что уже полдевятого вечера!!!
Хорошо, что фоном у меня при чтении шёл сериал (The Team), хоть осталось ощущение выходного дня :)))

(no subject)

Раньше на конгрессах у меня на бэйдже было написано «Молдова», но вот уже 8 лет, как я там не работаю, и теперь это первый конгресс (и второе обучающее мероприятие), где у меня написано «Германия». Почему-то все представители фарм. фирм этому очень умиляются, тут же мне «данке», «битте», те, кто тоже с Германии, сразу говорит на немецком. И сразу такое уважительное отношение - а раньше было слегка снисходительное часто, мол, у вас в Молдове там ещё и медицина?
Хорошо быть немножко немкой :)
Осло я пока не видела, сразу из аэропорта поехала в пригород, Лиллестрем, где конгресс проводится. Лиллестрема я, впрочем, тоже толком не видела. Встала в полтретьего и дико хотела весь день спать, кофе помогло только отчасти... После конгресса - на вокзал и на съемную квартиру сразу, сейчас буду спать :)

******


Разговор на конгрессе.
Мужичок с явно неродным английским:
- Free?
Женщина с тоже неродным, сидящая на соседнем стуле:
- Free! One, two (показывает на стулья) - free.
Мужичок:
- One - ok, I‘m single.

(no subject)

Едем с коллегами домой, обсуждаем синдром Паркинсона у Гитлера. "И вот если бы не его Паркинсон с, наверное, деменцией..." - говорит коллега. Я: "... то Германия выиграла бы войну, и мы с Адирой (третья коллега в машине) бы у вас не работали".
"Ну-у-у... может и работали бы, - задумчиво говорит коллега. И добавляет: - Как рабы, например".
Мы с Адирой смеемся, через пару секунд начинает натужно смеяться другая немецкая коллега.
Тут этот первый коллега берет подувявшую орхидею (у него сломался цветок, и один из опадающих с ветки цветочков он притащил мне утром в машину и сунул в решетку радиатора - не спрашивайте, это немецкая логика и немецкие мотивы, их порой не понять) и выкидывает в окно.
Я: " Вот так и в жизни: пока ты красивая и свежая, ты кому-то нужна, а потом тебя безжалостно выкидывают".
Коллега: "Нет, это пока ты нужен обществу, ты жив, а потом тебя вышвыривают умирать... В общем, в Германии со времен Гитлера ничего не изменилось".

Эти немцы... :) :D