Schwer was los (juniperberryo_o) wrote,
Schwer was los
juniperberryo_o

Categories:

Mölln

В Бремене я была, в Люнебурге я была... А в Мёлльне ещё не была! (так подумала я и поехала в Мелльн).
В принципе, смотреть там стоит только центр города, который как две капли похож на такие же центры в других старых городках северной Германии: кирпичные фахверковые дома, извилистые улочки, обязательно церковь и мостовая. В общем, все как я люблю :)





Разумеется, есть и Главная Площадь - да, маленькая, но Главная же!



А главным на главной площади оказался... Тилль Уленшпигель!


- наиглавнейший проказник Средневековья во всей Германии и Фландрии!

Тилль и со мной учудил шутку: когда-то, ещё в студенческие годы, я выбирала между стажировкой во Франции и Бельгии. И Бельгия победила, потому что мне почему-то показалось (я судила по роману про Уленшпигеля, написанному Шарлем де Костером), что именно там и путешествовал главным образом этот чудный персонаж. Ну как было упустить возможность и не посетить тот самый Антверпен и не посмотреть на брабантские кружева, не отведать фламандских и бельгийских вафель...
Сегодня, в вот этом вот музее Тилля Уленшпигеля:




выяснилось, что родился Тилль на территории нынешней Германии (в Саксонии, кажется), по ней же по большей части и путешествовал (хотя и заглядывал в Нидерланды и Антверпен), а умер вообще во время чумы в Мелльне (который тогда подчинялся Любеку):

(это старинная копия ещё более старого и потому не сохранившегося надгробного камня с могилы Уленшпигеля)


В общем, окольными путями, но мы с Тиллем все же встретились :)

Так как этимология его имени спорная, но немцы предпочитают Eulenspiegel - "Совиное зеркало" (Шарль де Костёр писал что-то про искажённое "Я ваше зеркало", происходящее от фламандских слов, но я теперь ему не верю :))), то в городе много сов - на дверях, почтовых ящиках, как сувениры и просто на столбе и даже на плитке тротуара:




Тилля тоже много:


В музее города мне встретился такой вот поезд, когда-то курсировавший между Любеком и Люнебургом:


А ещё там много старых кукольных домиков, которые собирала какая-то жительница города, а потом предала все в музей:







У фарфоровых куколок все, конечно, в кружавчиках:



А тут жила кукольная семья победнее:


У кого-то из сотрудников музея проявилось чувство юмора: одноногий моряк пристально смотрит, как купается голая барбиподобная куклодева:


Кроме того, в музее было про историю города и немного всякой утвари. Я питаю слабость к такой вот старой пузячести:


После музеев я пошла дальше бродить по центру города:





Узнала, что мёлльнцы ратуют за права животных:

и вообще за экологию:


И почти сразу вышла к озеру:



А ещё почётным гражданином Мелльна был когда-то избран Бернард Шоу, но по сравнению с Уленшпиегелем он как-то мало представлен на улицах города:


В общем, Мёлльн стоит того, чтобы в него заглянуть на пару часиков зимой, а в хорошую погоду можно ещё и посетить парк дикой природы тут же, рядом (но я в такую снежную слякоть и морось туда не добралась)
Tags: #Германия
Subscribe

  • Этическая дилемма

    - Ты не могла бы, - осторожно поинтересовалась моя мама, - посмотреть на МРТ мужа одной коллеги и сказать, что у него, а то его сразу положили в…

  • Итальянский менталитет

    Были сегодня у итальянцев в ресторане, очень хороший, вкусно кормят. Деннис свою пиццу съел, я свою как всегда не осилила, он попытался мне помочь…

  • Водитель-ас :)

    Я ездила на новой машине на работу и обратно! По автотрассе, которая уже который месяц ремонтируется и потому там все посужали и две полосы…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 10 comments

  • Этическая дилемма

    - Ты не могла бы, - осторожно поинтересовалась моя мама, - посмотреть на МРТ мужа одной коллеги и сказать, что у него, а то его сразу положили в…

  • Итальянский менталитет

    Были сегодня у итальянцев в ресторане, очень хороший, вкусно кормят. Деннис свою пиццу съел, я свою как всегда не осилила, он попытался мне помочь…

  • Водитель-ас :)

    Я ездила на новой машине на работу и обратно! По автотрассе, которая уже который месяц ремонтируется и потому там все посужали и две полосы…